1
00:00:17,685 --> 00:00:21,261
أمريكا، كل زواج
له صعودا وهبوطا ،
2
00:00:21,338 --> 00:00:23,221
وبيرني ماك
لا يختلف.
3
00:00:23,298 --> 00:00:25,682
وفي الأسبوع الماضي، انخفض.
4
00:00:25,759 --> 00:00:27,292
أعني، الطريق إلى أسفل.
5
00:00:27,369 --> 00:00:30,896
هز جسمك إلى أسفل
إلى الأرض... إلى الأسفل.
6
00:00:30,972 --> 00:00:32,981
وأريد أن أقول لك
عنه.
7
00:00:33,058 --> 00:00:34,391
لكن يجب أن أكون عادلاً.
8
00:00:34,467 --> 00:00:36,610
إذا كان هناك شيء واحد
علمني الاسبوع الماضي
9
00:00:36,686 --> 00:00:39,321
كان ذلك
ليس دائماً ما أعتقده،
10
00:00:39,397 --> 00:00:41,031
بالرغم من ذلك
إنه عرض بيرني ماك.
11
00:00:41,108 --> 00:00:43,033
ولكن ما زلت أريد أن أعطيك
كلا الجانبين،
12
00:00:43,110 --> 00:00:44,743
لذلك اسمحوا لي أن أقدم شخص ما
لك
13
00:00:44,754 --> 00:00:45,911
مع وجهة نظر أخرى.
14
00:00:45,987 --> 00:00:47,979
(امرأة تطهير الحلق)
15
00:00:48,057 --> 00:00:51,374
انتظر لحظة يا عزيزي.
اسمحوا لي أن أقدم لكم
للناس، حسنا؟
16
00:00:51,451 --> 00:00:55,378
والآن أخاطب أمريكا
لأول مرة،
17
00:00:55,455 --> 00:00:57,672
أود أن أعرض
أفضل صديق لي.
18
00:00:57,749 --> 00:00:59,174
السكر في قهوتي.
19
00:00:59,251 --> 00:01:01,301
الوضع في فطيرتي.
20
00:01:01,378 --> 00:01:04,054
الأسود في عيني البازلاء.
21
00:01:04,131 --> 00:01:05,055
الآنسة واندا.
22
00:01:05,132 --> 00:01:07,232
واندا ماك، أنتم جميعًا.
23
00:01:08,635 --> 00:01:10,736
أوه. الآن؟
24
00:01:15,201 --> 00:01:16,399
كيف حالك يا عزيزي؟
25
00:01:16,476 --> 00:01:17,567
تمام.
26
00:01:17,644 --> 00:01:19,319
أهلاً. أنا واندا ماك.
27
00:01:19,396 --> 00:01:21,113
أنظري يا أمريكا...
أمريكا على حق
في المنتصف.
28
00:01:21,189 --> 00:01:22,489
أوه، أوه. أنا آسف.
29
00:01:22,566 --> 00:01:23,949
نعم.
30
00:01:24,025 --> 00:01:27,410
على أية حال، أم، كان لدي كل شيء
تم حفظ هذه الإجازة،
31
00:01:27,421 --> 00:01:29,229
وكان علي أن أفعل ذلك
استخدامه أو فقدانه،
32
00:01:29,306 --> 00:01:34,584
لذلك اعتقدت أنه سيكون لطيفا
لقضاء بعض الوقت في المنزل.
33
00:01:34,661 --> 00:01:35,627
(تنهد)
كيف فعلت؟
34
00:01:35,704 --> 00:01:36,628
لقد قمت بعمل جيد يا فتاة.
35
00:01:36,705 --> 00:01:37,921
فعلتُ؟
36
00:01:37,998 --> 00:01:40,215
-هل ما زالوا يبحثون؟
-نعم.
37
00:01:40,226 --> 00:01:42,559
(صافرة الإنذار)
38
00:01:43,879 --> 00:01:45,170
الآن يا عزيزي، استيقظ.
39
00:01:45,247 --> 00:01:48,515
لا، لا، بيرني.
يمكنك البقاء في السرير.
سأحضر الأطفال.
40
00:01:48,592 --> 00:01:49,583
ماذا؟
41
00:01:49,660 --> 00:01:50,559
أريد أن أجعلهم جاهزين
للمدرسة.
42
00:01:50,635 --> 00:01:51,935
لماذا؟
43
00:01:52,012 --> 00:01:53,979
لأنني لا أحصل أبدا
لقضاء بعض الوقت معهم.
44
00:01:54,055 --> 00:01:56,982
ستكون هذه فرصة حقيقية
لكي نترابط.
45
00:01:57,058 --> 00:01:59,025
سيكون الأمر ممتعًا.
46
00:01:59,102 --> 00:02:01,695
عزيزي، ربما يكون كذلك
الكثير من الأشياء،
47
00:02:01,771 --> 00:02:03,280
ولكن المتعة لن تذهب
ليكون واحدا منهم.
48
00:02:03,290 --> 00:02:05,615
مهلا، عليك أن تكون الأم
طوال الوقت.
49
00:02:05,692 --> 00:02:07,993
إنها إجازتي.
أريد أن أكون الأم.
50
00:02:08,069 --> 00:02:09,452
واندا، استمعي.
51
00:02:09,529 --> 00:02:11,496
لماذا لا تحاول
شيء سهل
52
00:02:11,573 --> 00:02:14,124
مثل يجري
بستاني,
حسنا؟
53
00:02:14,201 --> 00:02:15,125
حصلت على هذا.
54
00:02:15,202 --> 00:02:16,126
تمام.
55
00:02:16,203 --> 00:02:18,220
تناسب نفسك يا عزيزي.
56
00:02:18,297 --> 00:02:19,713
لكن المفتاح
إلى خزانة المشروبات الكحولية
57
00:02:19,789 --> 00:02:21,631
هو تحت السرخس.
58
00:02:21,708 --> 00:02:22,757
استيقظ يا الأردن.
59
00:02:22,834 --> 00:02:25,510
امسح الرجل الرملي
خارج عينيك.
60
00:02:25,521 --> 00:02:30,182
(أزيز)
61
00:02:30,258 --> 00:02:31,975
استيقظي أيتها الجميلة النائمة.
62
00:02:32,052 --> 00:02:35,687
(آهات)
63
00:02:35,764 --> 00:02:38,282
استيقظ، استيقظ.
64
00:02:38,358 --> 00:02:39,983
هذا صحيح، الجميع.
65
00:02:40,060 --> 00:02:41,443
صعود وتألق.
66
00:02:41,519 --> 00:02:44,496
دعونا نبدأ يوما جميلا.
67
00:02:51,130 --> 00:02:52,028
أين الأطفال؟
68
00:02:52,106 --> 00:02:53,196
سوف يخرجون في لمح البصر.
69
00:02:53,274 --> 00:02:54,581
كم مرة
هل اتصلت بهم؟
70
00:02:54,658 --> 00:02:57,042
-مرة واحدة.
-مرة واحدة؟
71
00:02:57,118 --> 00:02:58,710
أنت تعالج هؤلاء الأطفال
كأنهم متحضرون
72
00:02:58,787 --> 00:03:01,379
تعال الى هنا.
سأريكم
كيف توقظ الاطفال.
73
00:03:01,456 --> 00:03:03,298
تعال.
فقط اتبعني.
74
00:03:03,309 --> 00:03:04,799
حسناً، الجميع،
انهض.
75
00:03:04,876 --> 00:03:06,134
تعلمون جميعا الروتين.
76
00:03:06,211 --> 00:03:07,177
لا أحتاجك أن تعبث.
77
00:03:07,254 --> 00:03:08,970
خمنوا ماذا؟
78
00:03:09,047 --> 00:03:10,063
إنه... وقت العرض!
79
00:03:10,140 --> 00:03:11,598
هذا هو زعيم الحلبة
هنا.
80
00:03:11,609 --> 00:03:13,725
اجعلها تبدأ، أنت
حصلت على الجميع.
81
00:03:13,802 --> 00:03:15,110
هنا.
دعنا نذهب.
82
00:03:15,187 --> 00:03:16,904
أوه نعم. لا أحتاج
أنت تعبث.
83
00:03:16,980 --> 00:03:18,313
هذا الصبي هنا--إنه
شيء آخر.
84
00:03:18,324 --> 00:03:20,148
يرى؟ مهلا، هيا.
85
00:03:20,225 --> 00:03:21,691
استيقظ. اصعد هناك.
86
00:03:21,768 --> 00:03:22,859
نعم، احتفظ
الذهاب. نعم.
87
00:03:22,936 --> 00:03:24,027
ذلك الصبي يكره الماء، يا رجل.
88
00:03:24,104 --> 00:03:25,570
يكره الماء
أسوأ من القطة.
89
00:03:25,647 --> 00:03:27,072
مطاردة ذلك. أراها.
عليك أن تحصل على
90
00:03:27,148 --> 00:03:28,832
الدورة الدموية
من خلال شعرها.
91
00:03:28,909 --> 00:03:29,808
-(صراخ)
-لنذهب.
92
00:03:29,885 --> 00:03:30,909
-(صراخ)
- تعميم.
93
00:03:30,986 --> 00:03:32,285
ترى أن هناك؟
ترى أن هناك؟
94
00:03:32,296 --> 00:03:33,620
حسناً، الجميع.
حسنًا.
95
00:03:33,631 --> 00:03:35,497
أريد الجميع
في الحمام.
96
00:03:35,573 --> 00:03:38,083
غسل الوجه، وتنظيف الأسنان.
تمشيط الشعر.
97
00:03:38,093 --> 00:03:40,761
أريدك أن تحركه.
حركه، حركه!
98
00:03:40,837 --> 00:03:42,045
آه!
99
00:03:42,122 --> 00:03:44,130
كان بإمكانك فكها أولاً.
100
00:03:44,207 --> 00:03:45,857
يا عزيزي، انظر،
هذا ليس بالأمر الصعب.
101
00:03:45,601 --> 00:03:47,759
عليك أن تعالج هؤلاء
الأطفال مثل المدانين.
102
00:03:47,836 --> 00:03:49,152
عليك أن تكون مبدعا.
103
00:03:49,229 --> 00:03:50,220
يجب أن يكون لديك
القليل من المرح.
104
00:03:50,297 --> 00:03:51,388
أنظر إلى ذلك.
105
00:03:51,464 --> 00:03:52,856
كان ذلك بارعا.
106
00:03:52,933 --> 00:03:54,891
هذا مايسترو
في العمل يا عزيزي
107
00:03:54,968 --> 00:03:56,935
(يضحك)
108
00:03:56,946 --> 00:03:58,862
هل هو دائما هكذا؟
109
00:04:01,909 --> 00:04:03,566
طفل.
110
00:04:03,643 --> 00:04:06,820
ما تفعلون؟
111
00:04:06,896 --> 00:04:08,446
تحضير وجبة الإفطار.
112
00:04:08,523 --> 00:04:11,324
سأريكم الإفطار.
113
00:04:11,401 --> 00:04:12,242
ترى هذا؟
114
00:04:12,319 --> 00:04:13,910
بام، بام، بام!
115
00:04:13,987 --> 00:04:15,378
وهذا ما يسمى "الإفطار".
116
00:04:15,456 --> 00:04:17,205
هذا أمر محزن، آسف
عذر لتناول الافطار.
117
00:04:17,282 --> 00:04:19,082
لن يأكلوا
لا البيض فلورنتين.
118
00:04:19,159 --> 00:04:20,375
سوف يأكلون بلدي
بيض فلورنتين.
119
00:04:20,386 --> 00:04:21,251
لا، ليسوا كذلك.
120
00:04:21,328 --> 00:04:22,310
نعم سيفعلون
121
00:04:22,387 --> 00:04:23,470
أراهن أنهم لا يفعلون ذلك.
122
00:04:33,715 --> 00:04:35,265
بخير.
123
00:04:35,342 --> 00:04:37,100
المضي قدما وتناول الطعام
124
00:04:37,177 --> 00:04:39,486
الحبوب الباردة
لكل ما يهمني.
125
00:04:41,514 --> 00:04:43,573
أنا-أنا-سوف آكل واحدة منهم.
126
00:04:46,853 --> 00:04:49,279
اسمع يا عزيزي، أنا أحب
البيض الخاص بك فلورنتين.
127
00:04:49,356 --> 00:04:50,414
ليس لدي--
128
00:04:50,490 --> 00:04:52,398
مهلا، لماذا لا
أنت تجعل الأطفال
129
00:04:52,476 --> 00:04:54,951
بعض من المشمش الخاص بك
كريب في وقت ما؟
هذا لذيذ.
130
00:04:55,028 --> 00:04:56,745
(ضحك)
131
00:04:56,755 --> 00:04:59,539
أنا فقط أقول،
عزيزي، هم السود.
132
00:04:59,616 --> 00:05:00,707
أنا أسود.
133
00:05:00,784 --> 00:05:02,317
دعونا نمضي قدما.
134
00:05:02,394 --> 00:05:05,628
مهلا، أنا انسحب
في 90 ثانية بالضبط
135
00:05:05,705 --> 00:05:06,796
انتظر، وهنا وجبات الغداء الخاصة بك.
136
00:05:06,873 --> 00:05:08,173
وهنا وجبات الغداء الخاصة بك.
ها أنت ذا.
137
00:05:08,183 --> 00:05:09,182
ها أنت ذا.
138
00:05:09,259 --> 00:05:10,592
ها أنت ذا.
139
00:05:10,668 --> 00:05:12,677
مهلا ، بريانا ، عزيزتي ،
اربط حذائك.
140
00:05:12,688 --> 00:05:14,929
لا أعرف
كيفية ربط حذائي.
141
00:05:14,940 --> 00:05:16,306
ليس من الصعب.
142
00:05:16,383 --> 00:05:17,432
سأريكم.
143
00:05:17,509 --> 00:05:18,892
ليس لدينا الكثير
من الوقت.
144
00:05:18,968 --> 00:05:20,176
نحن تحت السلاح الآن.
145
00:05:20,254 --> 00:05:21,811
تأخذ الدانتيل واحد،
تصنع أذن أرنب.
146
00:05:21,888 --> 00:05:23,938
خذ الدانتيل الآخر،
اصنع أذن أرنب أخرى.
147
00:05:23,949 --> 00:05:27,442
يمكنك طيها تحت
و فويلا!
حذاء مربوط.
148
00:05:27,519 --> 00:05:28,869
الآن تحاول ذلك.
149
00:05:30,730 --> 00:05:32,873
الدانتيل واحد.
150
00:05:34,752 --> 00:05:35,975
اذهب للأسفل.
151
00:05:36,053 --> 00:05:36,877
لا، لا، لا، لا.
152
00:05:36,953 --> 00:05:38,328
عليك أن تصنع أرنباً
الأذن مع هذا الدانتيل.
153
00:05:38,405 --> 00:05:39,562
واندا، علينا أن نذهب.
154
00:05:39,640 --> 00:05:40,747
ثم تقوم بعمل
أذن الأرنب مع هذا.
155
00:05:40,824 --> 00:05:42,207
هذا سوف فقط
خذ ثانية.
156
00:05:42,283 --> 00:05:44,876
ومن ثم تأخذ
أذن أرنب أخرى،
157
00:05:44,953 --> 00:05:46,294
وبعد ذلك تضع ذلك...
158
00:05:46,371 --> 00:05:47,170
ثم تقوم بقلبها،
وقمت بقلبها هناك
159
00:05:47,247 --> 00:05:48,129
-وأنت
الضغط عليه.
-آه!
160
00:05:48,206 --> 00:05:49,547
حسنًا، لنذهب.
161
00:05:49,624 --> 00:05:50,891
الى السيارة.
علينا أن نذهب.
162
00:05:50,967 --> 00:05:53,176
يمكنك حقا استخدام
درس في الصبر.
163
00:05:53,253 --> 00:05:54,478
نعم، نعم، نعم.
بعض الوقت الآخر.
164
00:05:54,554 --> 00:05:56,554
الآن، وصلنا
قصة لترويها.
165
00:05:56,631 --> 00:05:58,348
لماذا لا تخبر
الشعب الأمريكي
166
00:05:58,425 --> 00:05:59,891
ماذا حدث عندما
حاولت وضع
الاطفال إلى السرير؟
167
00:05:59,968 --> 00:06:00,876
أخبرهم بذلك يا عزيزي.
168
00:06:00,952 --> 00:06:02,235
-ماذا؟
-ماذا... ؟
169
00:06:02,312 --> 00:06:05,063
لقد كانوا مثاليين
الملائكة الصغار.
170
00:06:05,140 --> 00:06:06,773
عليك أن تمسك به
تحت الماء.
171
00:06:06,850 --> 00:06:09,234
لهذا السبب...
ادخل إلى...
172
00:06:09,310 --> 00:06:10,485
لا، أريد فقاعات.
173
00:06:10,562 --> 00:06:12,695
الفقاعات تعطيك طفح جلدي.
ادخل.
174
00:06:12,772 --> 00:06:14,373
انها فقط
تلك المرة.
175
00:06:14,449 --> 00:06:15,865
مهلا، أليس كذلك؟
أقول لك أن تحصل
خارج هذا الهاتف؟
176
00:06:15,876 --> 00:06:16,991
آه! أنا النزول.
177
00:06:17,068 --> 00:06:17,992
الآن!
178
00:06:18,003 --> 00:06:18,993
أنا أنا!
179
00:06:19,070 --> 00:06:19,994
لا أحد.
180
00:06:20,071 --> 00:06:21,871
بريانا، من فضلك.
181
00:06:21,948 --> 00:06:23,873
ادخل إلى هذا الحوض الآن!
182
00:06:23,884 --> 00:06:26,084
يا فتى...
183
00:06:26,161 --> 00:06:27,511
لا، لقد حصلت على الوقت.
184
00:06:27,587 --> 00:06:28,795
-كان ذلك أكثر من اللازم.
-مم.
185
00:06:28,806 --> 00:06:30,221
-تمام؟
-مم.
186
00:06:29,765 --> 00:06:31,106
إنهم ليسوا مثاليين
الملائكة الصغار.
187
00:06:31,182 --> 00:06:32,382
-أوه نعم.
-إنهم وحوش.
188
00:06:32,459 --> 00:06:34,075
لقد كنت
أقول لك.
189
00:06:34,152 --> 00:06:34,951
ستحاولون جميعًا
لتجعلني أحب
أنا الرجل السيئ.
190
00:06:34,561 --> 00:06:36,035
أوه، عزيزي، أنا آسف.
191
00:06:35,646 --> 00:06:37,679
أراهن أنك تريد ذلك
كس رؤوسهم..
192
00:06:37,755 --> 00:06:39,889
ماذا؟ أردت أن أقتلهم.
193
00:06:39,966 --> 00:06:41,641
حقا يا عزيزي؟
اعذرني.
194
00:06:41,718 --> 00:06:43,026
أمريكا ترى
لهم كل يوم.
195
00:06:43,103 --> 00:06:44,185
إنهم يفهمون.
إنهم يعرفون.
196
00:06:44,262 --> 00:06:45,186
(ضحكة مكتومة)
197
00:06:45,263 --> 00:06:48,481
ولكن كان لدي
انتصار واحد صغير.
198
00:06:48,558 --> 00:06:49,916
كان ذلك
انتصار؟
199
00:06:49,993 --> 00:06:52,068
أنت تعرف أن ذلك كان
انتصار. الصمت.
200
00:06:52,145 --> 00:06:53,769
يشاهد.
201
00:06:53,847 --> 00:06:56,406
-سوف تأخذ
حمام ومثله.
-لن أستحم.
202
00:06:56,483 --> 00:06:58,658
-لا، الجو بارد.
-حسنا، هذا سيء للغاية.
203
00:06:58,669 --> 00:07:00,452
-لا. أنا لا أحب
هذا الحوض.
-اجلس في هذا الحوض.
204
00:07:00,528 --> 00:07:01,744
-أوه، أوه!
-والبقاء هناك.
205
00:07:01,821 --> 00:07:03,922
(يئن)
أوه.
206
00:07:04,991 --> 00:07:07,208
بريانا، أنا أضعك
للنوم قبل ساعة.
207
00:07:07,285 --> 00:07:09,169
ماذا تفعل؟
208
00:07:09,245 --> 00:07:10,795
انظري يا عمتي واندا.
209
00:07:10,872 --> 00:07:12,973
لقد ربطت حذائي.
210
00:07:13,049 --> 00:07:14,591
-ماذا؟
-لقد ربطت حذائي
211
00:07:14,667 --> 00:07:17,853
كل ذلك بنفسي،
تماما كما علمتني.
212
00:07:25,345 --> 00:07:27,070
طفلة.
213
00:07:35,063 --> 00:07:36,654
بيرني,
214
00:07:36,731 --> 00:07:38,865
لن تصدق
ما فعلته بريانا للتو.
215
00:07:38,942 --> 00:07:41,618
استخدمي مادة التبييض يا عزيزتي.
الكثير والكثير من التبييض.
216
00:07:41,694 --> 00:07:44,120
لا، لقد ربطت حذائها.
217
00:07:44,131 --> 00:07:45,163
ماذا؟
218
00:07:45,240 --> 00:07:46,748
لقد ربطت حذائها
كل شيء بنفسها،
219
00:07:46,824 --> 00:07:48,374
مثلما علمتها.
220
00:07:48,451 --> 00:07:49,501
كان لا يصدق!
221
00:07:49,577 --> 00:07:50,752
هذا عظيم.
222
00:07:50,828 --> 00:07:52,337
وهذا يعني عملاً أقل
بالنسبة لي الآن.
223
00:07:52,413 --> 00:07:54,022
لقد علمتها شيئا
224
00:07:54,098 --> 00:07:57,342
التي ستأخذها معها
لبقية حياتها.
225
00:07:57,418 --> 00:07:59,636
إنه شعور لا يصدق.
226
00:07:59,712 --> 00:08:01,471
-لا أستطيع وصف ذلك.
227
00:08:01,548 --> 00:08:02,764
في الواقع يا عزيزي،
228
00:08:02,840 --> 00:08:04,807
في وقت ما يكون الأمر صعبا
للعثور على الكلمات الصحيحة،
229
00:08:04,884 --> 00:08:07,060
ولكن ربما عندما تعود
من أن تحضر لي البيرة،
230
00:08:07,070 --> 00:08:10,522
أفكارك
سوف يتم تبلورها،
لكنك فعلت الخير.
231
00:08:10,598 --> 00:08:12,908
عزيزتي، لقد فعلتِ الخير.
232
00:08:20,817 --> 00:08:22,408
مهلا، باتريشيا.
233
00:08:22,485 --> 00:08:23,551
مهلا، واندا.
234
00:08:23,628 --> 00:08:25,620
ماذا تفعل بالخارج
خلال النهار؟
235
00:08:25,697 --> 00:08:26,454
أنا أقضي
الاسبوع مع الاطفال.
236
00:08:26,531 --> 00:08:27,606
أوه.
237
00:08:27,682 --> 00:08:29,415
أوه، وأنا سعيد للغاية
أنني فعلت ذلك.
238
00:08:29,492 --> 00:08:32,502
كان لدي أكثر
تجربة لا تصدق.
239
00:08:32,579 --> 00:08:34,963
لقد علمت بريانا
لربط حذائها!
240
00:08:35,039 --> 00:08:36,005
اه هاه.
241
00:08:37,625 --> 00:08:38,424
-هذا كل شيء.
-أوه.
242
00:08:38,501 --> 00:08:39,892
(كلاهما يضحك)
243
00:08:39,970 --> 00:08:43,513
أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا،
لكنها كانت مثيرة للغاية.
244
00:08:43,590 --> 00:08:45,390
أعتقد لأول مرة،
245
00:08:45,466 --> 00:08:47,642
أنا أعرف ما تشعر به
أحب أن أكون أمي.
246
00:08:47,653 --> 00:08:50,562
حسنا، أنا سعيد جدا
من أجلك يا واندا.
247
00:08:50,638 --> 00:08:52,981
شكرًا لك.
248
00:08:53,057 --> 00:08:54,983
أوه.
249
00:08:55,059 --> 00:08:56,209
ما هو الخطأ؟
250
00:08:56,286 --> 00:08:58,078
أوه، لا شيء.
انها مجرد الركل.
251
00:08:59,689 --> 00:09:02,740
أوه، هنا، أشعر.
252
00:09:02,817 --> 00:09:04,367
يا إلهي!
253
00:09:04,444 --> 00:09:05,760
هذا مذهل.
254
00:09:05,671 --> 00:09:07,495
نعم، إنه شيء آخر، هاه؟
255
00:09:07,572 --> 00:09:08,621
نعم.
256
00:09:08,698 --> 00:09:09,914
أوه، هي
ركل مرة أخرى.
257
00:09:09,991 --> 00:09:11,958
نعم. نعم، هي تفعل ذلك
طوال اليوم.
258
00:09:12,035 --> 00:09:13,001
طوال اليوم؟
259
00:09:13,077 --> 00:09:14,043
مم-هممم.
260
00:09:14,120 --> 00:09:15,753
رائع!
261
00:09:15,830 --> 00:09:18,339
ماذا ذلك
أشعر؟
262
00:09:18,416 --> 00:09:21,268
أنا... لا أستطيع أن أشرح ذلك.
263
00:09:25,465 --> 00:09:31,185
(مقدمة ل
مسرحيات "حب الطفل"
264
00:09:31,262 --> 00:09:34,147
♪ أوه، أوه ♪
265
00:09:34,223 --> 00:09:37,609
♪ حب الطفل،
حبي طفلي ♪
266
00:09:37,685 --> 00:09:42,030
♪ أنا بحاجة إليك،
أوه، كم أحتاج إليك ♪
267
00:09:42,106 --> 00:09:44,657
♪ لكن كل ما تفعله
يعاملني بشكل سيء... ♪
268
00:09:44,734 --> 00:09:45,783
العمة واندا؟
269
00:09:45,860 --> 00:09:47,660
أوه. نعم حبيبي.
270
00:09:47,737 --> 00:09:50,496
هل تتظاهر؟
271
00:09:50,573 --> 00:09:52,415
نعم حبيبي.
272
00:09:52,426 --> 00:09:54,292
تمام.
273
00:09:54,369 --> 00:09:58,263
♪ لأنه يا عزيزي،
حبيبي الصغير ♪
274
00:09:58,340 --> 00:10:02,842
♪ لقد اشتقت إليك،
أفتقد تقبيلك ♪
275
00:10:02,919 --> 00:10:05,970
♪ بدلاً من الانفصال ♪
276
00:10:06,047 --> 00:10:07,680
♪ دعونا نقوم ببعض التقبيل
ويصنعون ♪
277
00:10:07,757 --> 00:10:09,482
-(طفل يبكي)
-آه، أطفال دوجون.
278
00:10:11,111 --> 00:10:13,486
الصبي، هز دوجوني
البيرة حتى من هذا القبيل.
279
00:10:13,563 --> 00:10:15,238
هذا لا يجعل
لا معنى له.
280
00:10:19,352 --> 00:10:20,593
بيرني,
281
00:10:20,670 --> 00:10:22,245
تعتقد
يجب أن التجارة في سيارتي؟
282
00:10:22,322 --> 00:10:23,571
لقد حصلت للتو
السيارة.
283
00:10:23,648 --> 00:10:25,073
إذن تعتقد أنها آمنة؟
284
00:10:25,149 --> 00:10:26,741
لا أعتقد أي شيء، يا عزيزي.
285
00:10:26,752 --> 00:10:28,576
كيف يمكنك أن تقول أنها آمنة؟
286
00:10:28,653 --> 00:10:30,420
واندا، أنا لم أقل
كانت آمنة.
287
00:10:30,497 --> 00:10:33,331
أعتقد أننا يجب أن نكون كذلك
أكثر قلقا بشأن السلامة.
288
00:10:33,408 --> 00:10:35,708
هناك أطفال في المنزل.
289
00:10:35,785 --> 00:10:37,135
حسنًا يا واندا.
290
00:10:37,212 --> 00:10:39,337
فكر في السلامة.
أنا آسف.
291
00:10:39,414 --> 00:10:41,422
لا أعرف لماذا
أنا أقول أنا آسف،
ولكن أنا آسف.
292
00:10:41,499 --> 00:10:43,266
قلت ذلك، حسنا؟
293
00:10:49,683 --> 00:10:52,433
بيرني؟
294
00:10:52,510 --> 00:10:54,268
بيرني، كنت
مجرد التفكير.
295
00:10:54,345 --> 00:10:55,828
ماذا الآن؟
296
00:10:55,905 --> 00:10:58,147
تذكر عندما تحدثنا
حول إضافة غرفة أخرى؟
297
00:10:58,224 --> 00:10:59,908
ما الذي تتحدث عنه؟
منذ ست سنوات؟
298
00:10:59,984 --> 00:11:01,818
بيرني، أنا لا أبحث
للقتال.
299
00:11:01,894 --> 00:11:03,569
حسنا، ما هو الجحيم
يحدث يا عزيزي؟
300
00:11:03,646 --> 00:11:04,779
لا تنزعج.
301
00:11:04,856 --> 00:11:06,247
لقد طرحت عليك سؤالا للتو.
302
00:11:06,324 --> 00:11:07,532
أنا لا أنزعج،
ولكن دقيقة واحدة
303
00:11:07,608 --> 00:11:09,575
أتيت إلي لتتحدث عنه،
"هل السيارة آمنة؟"
304
00:11:09,652 --> 00:11:10,702
بعد ذلك، نتحدث
عن غرفة أخرى.
305
00:11:10,778 --> 00:11:12,578
ما أنت...؟
ماذا-ماذا...
306
00:11:12,655 --> 00:11:13,746
ما كنت حقا
تريد أن تعرف؟
307
00:11:13,823 --> 00:11:14,914
لا تضع هذا علي،
بيرني.
308
00:11:14,991 --> 00:11:16,332
أنا فقط أقول،
كما تعلمون،
309
00:11:16,409 --> 00:11:17,834
إذا أحضرنا شخصًا آخر
في المنزل.
310
00:11:17,910 --> 00:11:19,627
قل ماذا ومن وأين يا عزيزي؟
311
00:11:19,704 --> 00:11:21,103
ما الذي تتحدث عنه؟
312
00:11:21,180 --> 00:11:22,922
أنت ستكون هكذا،
دعونا فقط نسقطه.
313
00:11:22,933 --> 00:11:23,932
أنا لا أمثل...
314
00:11:24,008 --> 00:11:25,433
ما أنت...؟
315
00:11:25,510 --> 00:11:26,759
واندا ماذا
هل أنا أسقط؟
316
00:11:26,836 --> 00:11:29,137
هاه؟ طفل!
317
00:11:29,213 --> 00:11:30,212
واندا.
318
00:11:30,289 --> 00:11:31,489
تشوي:
إنها تعشش يا رجل.
319
00:11:31,566 --> 00:11:33,066
أنت ذاهب
لإنجاب طفل بيرنيز
قبل أن تعرفه.
320
00:11:33,143 --> 00:11:34,242
يو يو.
إنها جاهزة
321
00:11:34,318 --> 00:11:35,768
للحصول على بعض
أجهزة ماكينتوش صغيرة، رجل.
322
00:11:35,845 --> 00:11:36,953
-مممممم.
- اه .
323
00:11:37,029 --> 00:11:38,730
لا، لا، لا، لا.
أنتم مخطئون في ذلك.
324
00:11:38,806 --> 00:11:40,273
أنتم جميعًا، أنتم جميعًا، أنتم جميعًا
خطأ حقا.
325
00:11:40,349 --> 00:11:42,400
أنا واندا بالفعل
تحدثت عن ذلك،
326
00:11:42,477 --> 00:11:44,777
وليس لدينا أي طفل.
لقد وضعت قدمي إلى أسفل.
327
00:11:44,854 --> 00:11:47,822
لقد وضعت قدمي على الأرض،
أيضا. أربع مرات.
328
00:11:47,899 --> 00:11:49,323
كيلي، كم عدد الأطفال
حصلت الآن؟
329
00:11:49,400 --> 00:11:50,324
أربعة.
330
00:11:50,335 --> 00:11:51,617
(ضحك)
331
00:11:51,694 --> 00:11:53,018
مهلا، مشاهدة الخاص بك
العودة يا رجل.
332
00:11:53,096 --> 00:11:54,287
- انتبه لظهرك يا رجل.
- انتبه لظهرك.
333
00:11:54,363 --> 00:11:55,455
أنتم جاهلون.
334
00:11:55,531 --> 00:11:58,240
نعم، جاهل على محمل الجد.
335
00:12:01,788 --> 00:12:03,805
تخمين من هو الكبير
الفائز الليلة؟
336
00:12:03,882 --> 00:12:05,181
بيرني ماك.
337
00:12:05,258 --> 00:12:07,008
حبيبي، سأتاجر
كل ما عندي من رقائق في
338
00:12:07,084 --> 00:12:09,227
للحصول على القليل
تراجع في الورك الخاص بك.
339
00:12:09,304 --> 00:12:11,471
(ضحك)
340
00:12:11,547 --> 00:12:14,891
أنت سخيف جدا، بيرني.
341
00:12:14,967 --> 00:12:17,527
وأتساءل عما إذا كان طفلنا سيكون
مضحك مثل والده.
342
00:12:20,440 --> 00:12:22,190
مضحك؟
343
00:12:22,266 --> 00:12:23,157
طفل؟
344
00:12:23,234 --> 00:12:25,985
نعم.
لو كان لدينا طفل،
345
00:12:26,062 --> 00:12:29,489
وأتساءل عما إذا كان قد فعل ذلك
روح الدعابة لديك.
346
00:12:29,565 --> 00:12:31,073
لماذا تسأل؟
347
00:12:31,150 --> 00:12:33,159
أنت تحاول أن
الحمل؟
348
00:12:33,236 --> 00:12:36,004
واندا، أنت تحاول
أن يكون لي طفل.
349
00:12:36,080 --> 00:12:37,112
ما الذي تتحدث عنه؟
350
00:12:37,190 --> 00:12:38,664
لا، أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.
351
00:12:38,741 --> 00:12:40,958
يا فتى.
352
00:12:41,035 --> 00:12:43,878
فجأة،
غرفة إضافية،
سيارة آمنة.
353
00:12:43,955 --> 00:12:46,589
أنت لم تأخذ
حبوبك، أليس كذلك؟
354
00:12:46,600 --> 00:12:48,391
-ماذا؟
-ماذا؟
355
00:12:48,468 --> 00:12:49,550
ماذا تقول؟
356
00:12:49,627 --> 00:12:51,052
ما رأيك
انا أقول؟
357
00:12:51,128 --> 00:12:52,720
ماذا، أنت لا تثق بي؟
358
00:12:52,797 --> 00:12:55,398
ماذا تعتقد
أحاول أن أحاصرك؟
359
00:12:56,976 --> 00:13:00,028
إذا كان لديك هذا الإيمان القليل
في شخصيتي،
360
00:13:00,104 --> 00:13:02,688
فمن الأفضل
أنه ليس لدينا طفل.
361
00:13:02,765 --> 00:13:06,025
هذا ما أنا عليه
نتحدث عنه.
362
00:13:06,102 --> 00:13:07,944
لماذا لا نستطيع إنجاب طفل؟
363
00:13:08,020 --> 00:13:09,821
واندا، لماذا أنت مزعج
علي مثل هذا؟
364
00:13:09,897 --> 00:13:10,905
أنا لا أزعجك.
365
00:13:10,982 --> 00:13:12,698
أنت. الدقيقة التالية
أنت تقاتل،
366
00:13:12,775 --> 00:13:14,158
ودقيقة واحدة
أنت تبكي.
367
00:13:14,235 --> 00:13:15,426
تشكل الخاص بك
العقل المتعصب.
368
00:13:15,503 --> 00:13:16,769
لم يتم الرد عليك
سؤالي.
369
00:13:16,846 --> 00:13:18,871
-أوه، أجبت
سؤالك.
-ماذا كان؟
370
00:13:18,948 --> 00:13:19,789
ليس لدينا
لا طفل.
القضية مغلقة.
371
00:13:19,866 --> 00:13:21,332
القضية مغلقة؟
372
00:13:21,409 --> 00:13:22,416
القضية مغلقة.
373
00:13:22,427 --> 00:13:27,088
القضية مغلقة.
374
00:13:27,164 --> 00:13:28,973
(بهدوء)
القضية مغلقة.
375
00:13:33,796 --> 00:13:34,895
هيا يا عزيزي.
376
00:13:34,973 --> 00:13:36,063
نحن أكبر من ذلك.
377
00:13:36,141 --> 00:13:37,849
أعلم أنك لن تفعل ذلك
اذهب للنوم على لا أريكة.
378
00:13:37,925 --> 00:13:41,277
أوه... لست كذلك.
379
00:13:51,272 --> 00:13:52,371
إنها لا تجلس هنا
380
00:13:52,449 --> 00:13:53,865
لأنها حقا
بالحرج.
381
00:13:53,941 --> 00:13:55,867
لم تكن تريد أن ترى
هذا الجزء مرة أخرى.
382
00:13:55,943 --> 00:13:57,677
دعني أخبرك بما حدث.
383
00:13:57,753 --> 00:14:00,246
لقد كانت مستاءة للغاية في ذلك اليوم
بأنها غادرت المنزل
384
00:14:00,323 --> 00:14:02,582
ولم يكن لدي أي فكرة
حيث ذهبت.
385
00:14:02,658 --> 00:14:04,509
أين العمة واندا؟
386
00:14:04,586 --> 00:14:05,960
لقد خرجت يا صغيرتي.
387
00:14:06,037 --> 00:14:08,805
لقد وعدت بأنها ستفعل
الشموع معنا.
388
00:14:08,882 --> 00:14:12,141
قالت إنها سوف تحب
وأطيعوني، فهل ترى؟
389
00:14:13,753 --> 00:14:16,262
أريد أن أصنع الشموع!
390
00:14:16,339 --> 00:14:18,139
حسنا، لا يمكننا الحق
الآن يا صغيرتي.
391
00:14:18,215 --> 00:14:21,267
-لماذا؟
-لأن العمة واندا
ليس هنا.
392
00:14:21,344 --> 00:14:23,060
هل العمة واندا في مركز إعادة التأهيل؟
393
00:14:23,137 --> 00:14:25,229
تشيك هيرن (عبر التلفاز):
ست ثوان في يوم 24...
394
00:14:25,306 --> 00:14:27,490
هيا، هيا، سأفعل
بعض الشموع معك.
395
00:14:32,104 --> 00:14:34,706
(عزف الموسيقى الكلاسيكية)
396
00:14:36,776 --> 00:14:38,993
المرأة:
انتهت ساعتك،
سيدتي.
397
00:14:39,070 --> 00:14:39,969
(تنهد)
398
00:14:40,046 --> 00:14:40,995
هل أصابعك متعبة؟
399
00:14:41,072 --> 00:14:42,263
لا يا سيدتي.
400
00:14:42,339 --> 00:14:43,831
ثم أعطني ساعة أخرى.
401
00:14:43,908 --> 00:14:46,083
نعم سيدتي.
402
00:14:46,094 --> 00:14:48,219
بيرني:
ما لونك
صنع يا نيسا؟
403
00:14:48,296 --> 00:14:52,256
كنت ذاهبا لخلط
هذين اللونين معا.
404
00:14:52,333 --> 00:14:54,842
الأردن، كن حذرا.
أنت تحصل على
الشمع في كل مكان.
405
00:14:54,919 --> 00:14:56,135
عليك أن تكون حذرا.
406
00:14:56,212 --> 00:14:59,055
أنا أصنع هذه الشمعة
للعمة واندا.
407
00:14:59,131 --> 00:15:00,848
إنه لونها المفضل.
408
00:15:00,925 --> 00:15:02,350
أوه، هذا لطيف، طفلة.
409
00:15:02,426 --> 00:15:05,320
اعتقدت العمة واندا
وكان اللون المفضل الأزرق.
410
00:15:06,806 --> 00:15:09,148
أوه، أعني...
411
00:15:09,225 --> 00:15:10,683
هذا جميل.
412
00:15:10,760 --> 00:15:12,860
العمة واندا سوف تحب
تلك يا طفلة. هذا جميل.
413
00:15:12,871 --> 00:15:15,363
اه اه أين
هي العمة واندا؟
414
00:15:15,439 --> 00:15:17,365
اه ذهبت
للحصول على بعض الهواء.
415
00:15:17,441 --> 00:15:20,835
(الالتهام)
416
00:15:20,912 --> 00:15:23,171
(تنهد)
417
00:15:24,573 --> 00:15:27,041
هذه المرة، ضع بعض
يرش فيه.
418
00:15:27,118 --> 00:15:30,428
آنسة، نحن لا نضع عادة
الرشات في الهزات.
419
00:15:30,505 --> 00:15:32,630
أنا أدفع لك.
420
00:15:32,707 --> 00:15:34,098
اربطه.
421
00:15:38,379 --> 00:15:40,054
لو سمحت.
422
00:15:40,131 --> 00:15:41,138
أي واحد فعل
قمت بها؟
423
00:15:41,215 --> 00:15:42,598
لقد صنعت كل الأشياء اللطيفة.
424
00:15:42,675 --> 00:15:44,083
سوف تفعل ذلك.
425
00:15:44,160 --> 00:15:46,811
الأردن:
لقد صنعت كل تلك
مع وجوه مثل هذا واحد.
426
00:15:46,887 --> 00:15:47,946
أعتقد أن هذا واحد
كان مضحكا.
427
00:15:48,022 --> 00:15:49,146
أنظر إليه، كل شيء،
مثل شرير.
428
00:15:49,223 --> 00:15:50,356
(يضحك)
429
00:15:50,433 --> 00:15:51,691
بريانا:
مهلا، العم بيرني؟
430
00:15:51,767 --> 00:15:52,674
بيرني:
هاه؟
431
00:15:52,752 --> 00:15:53,442
أي واحد فعل
قمت بها؟
432
00:15:53,519 --> 00:15:54,752
الألغام هي ...
433
00:15:54,829 --> 00:15:56,445
لقد صنع الواحد
في الظهر.
434
00:15:56,522 --> 00:15:58,114
هنا؟
435
00:15:58,190 --> 00:15:59,657
بيرني:
أعتقد ذلك.
436
00:15:59,734 --> 00:16:00,774
(الأطفال يضحكون)
437
00:16:00,852 --> 00:16:01,850
نعم،
انا أقول لك...
438
00:16:01,928 --> 00:16:02,885
لا أعرف...
439
00:16:02,962 --> 00:16:03,586
-(طقطقة الزجاج)
-أوه!
440
00:16:03,663 --> 00:16:05,454
طفلة,
أنظر إليك.
441
00:16:05,531 --> 00:16:07,164
أوه، نيسا،
شاهدها.
442
00:16:07,241 --> 00:16:10,835
يجب أن أحصل على
بعض المناشف.
شاهدها.
443
00:16:10,845 --> 00:16:11,886
أوه...
444
00:16:14,933 --> 00:16:16,215
لا، لا تلمسها.
445
00:16:16,292 --> 00:16:19,310
العمة واندا,
لقد عدت أخيرا إلى المنزل.
446
00:16:20,105 --> 00:16:22,388
كنا نظنك
كانوا غاضبين منا.
447
00:16:22,465 --> 00:16:23,931
يا أطفال، أنا لست غاضبًا منكم.
448
00:16:24,008 --> 00:16:25,841
لماذا تقول ذلك؟
449
00:16:25,918 --> 00:16:28,936
لأنك قلت أنك سوف تلعب
معنا، ولكنك ذهبت بعيدا.
450
00:16:28,947 --> 00:16:30,938
نعم، لم نفعل ذلك
رأيتك طوال اليوم.
451
00:16:30,949 --> 00:16:32,907
إنها بيرني
خطأ، أليس كذلك؟
452
00:16:34,786 --> 00:16:38,121
لا.
هذا ليس خطأه.
453
00:16:38,197 --> 00:16:40,531
حسنا، جزئيا.
454
00:16:40,608 --> 00:16:45,161
لكن عمتك واندا كانت كذلك
تمر بأمورها الخاصة،
455
00:16:45,237 --> 00:16:47,338
وهي تتعامل معها.
456
00:16:49,909 --> 00:16:52,209
ماذا أقول؟
457
00:16:52,286 --> 00:16:55,671
انظر، أردت أن أكون كذلك
الام هذا الاسبوع
458
00:16:55,748 --> 00:16:58,549
وأنا نسيت ذلك،
459
00:16:58,626 --> 00:17:00,926
وأنا آسف.
460
00:17:01,003 --> 00:17:03,971
لكن بقي لي يوم واحد
461
00:17:04,048 --> 00:17:06,265
وأريد أن أكون
الام مرة اخرى .
462
00:17:06,342 --> 00:17:08,267
ماذا تقول؟
463
00:17:08,278 --> 00:17:09,902
دعنا نذهب ونحظى ببعض المرح.
464
00:17:09,979 --> 00:17:11,353
الكل:
نعم!
465
00:17:11,430 --> 00:17:13,239
نعم!
466
00:17:13,316 --> 00:17:15,608
(مسرحيات "مريم فخورة")
467
00:17:15,684 --> 00:17:19,328
(مزامنة الشفاه)
♪ لقد تركت عملاً جيدًا
في المدينة ♪
468
00:17:20,940 --> 00:17:24,617
♪ أعمل من أجل الرجل
كل ليل ونهار ♪
469
00:17:24,693 --> 00:17:29,205
♪ ولم أخسر أبدًا
دقيقة واحدة من النوم ♪
470
00:17:29,281 --> 00:17:34,376
♪ قلق بشأن الطريق
ربما كانت هذه الأمور ♪
471
00:17:34,453 --> 00:17:38,380
♪ عجلة كبيرة،
استمر في الدوران ♪
472
00:17:38,457 --> 00:17:43,886
♪ أوه، مريم الفخورة،
استمر في الاحتراق ♪
473
00:17:43,963 --> 00:17:45,262
♪ ونحن نتدحرج ♪
474
00:17:45,339 --> 00:17:46,639
♪ رولين ♪
475
00:17:46,715 --> 00:17:50,101
♪ أتدحرج على النهر ♪
476
00:17:50,177 --> 00:17:56,074
♪ أتدحرج على النهر ♪
477
00:17:56,150 --> 00:17:58,743
(يتسارع إيقاعه)
478
00:18:06,461 --> 00:18:09,578
♪ أوه، لقد تركت عملاً جيدًا
في المدينة ♪
479
00:18:09,655 --> 00:18:12,081
♪ العمل من أجل الرجل
كل ليل ونهار ♪
480
00:18:12,092 --> 00:18:14,967
♪ ولم أخسر أبدًا
دقيقة واحدة من النوم ♪
481
00:18:15,044 --> 00:18:17,595
♪ قلق بشأن الطريق
ربما كانت الأمور ♪
482
00:18:17,672 --> 00:18:19,347
♪ عجلة كبيرة، استمر في الدوران ♪
483
00:18:19,423 --> 00:18:20,881
♪ تحول ♪
484
00:18:20,892 --> 00:18:22,383
♪ ماري فخورة،
استمر في الاحتراق ♪
485
00:18:22,459 --> 00:18:23,384
♪ حرق♪
486
00:18:23,394 --> 00:18:24,685
♪ رولين ♪
487
00:18:24,762 --> 00:18:28,981
♪ نعم،
أتدحرج على النهر ♪
488
00:18:29,058 --> 00:18:31,433
♪ يتدحرج، قال يتدحرج ♪
489
00:18:31,510 --> 00:18:34,103
♪ أتدحرج على النهر ♪
490
00:18:34,114 --> 00:18:35,980
♪ دو با دو دو دو ♪
491
00:18:36,056 --> 00:18:37,740
(تتوقف الموسيقى)
492
00:18:37,817 --> 00:18:39,984
نعم!
493
00:18:40,060 --> 00:18:41,744
حسنًا يا أطفال،
وقت النوم.
494
00:18:41,821 --> 00:18:43,654
الكل:
بالفعل!؟
495
00:18:43,665 --> 00:18:44,746
نعم بالفعل.
496
00:18:44,824 --> 00:18:46,240
الذهاب فرشاة الخاص بك
أسنان. استمر.
497
00:18:46,317 --> 00:18:48,459
سأكون في الثنية
لك في دقيقة واحدة.
498
00:18:50,196 --> 00:18:52,163
(إيقاع طنين)
499
00:18:52,173 --> 00:18:54,165
(يضحك)
500
00:18:54,241 --> 00:18:56,917
إذن، أنت لست مجنونا
في وجهي بعد الآن، هاه؟
501
00:18:56,994 --> 00:18:59,628
يجب أن نتحدث.
502
00:18:59,705 --> 00:19:00,763
نعم.
503
00:19:00,840 --> 00:19:03,424
انظر، هذا هو الأمر.
504
00:19:03,500 --> 00:19:05,426
ربما لم أتواصل
505
00:19:05,502 --> 00:19:08,396
معك بوضوح
حول ما أريد.
506
00:19:08,472 --> 00:19:12,433
لكن لا يمكنك إغلاق الباب
عني عندما أتحدث معك،
507
00:19:12,509 --> 00:19:15,853
حتى لو قررنا
على شيء سابق.
508
00:19:15,930 --> 00:19:18,189
الأمور تتغير.
509
00:19:18,265 --> 00:19:21,033
لقد تغيرت.
510
00:19:21,110 --> 00:19:25,329
ولدي الحق
للقيام بذلك، أليس كذلك؟
511
00:19:29,360 --> 00:19:31,285
نعم.
512
00:19:31,362 --> 00:19:35,623
وعليك أن تحترم
هذا، أليس كذلك؟
513
00:19:35,699 --> 00:19:37,374
يمين.
514
00:19:37,451 --> 00:19:38,384
تعال هنا يا عزيزي.
515
00:19:38,461 --> 00:19:40,502
انتظر، انتظر.
516
00:19:40,579 --> 00:19:41,888
سأقدر ذلك
إذا كنت لن تستخدم
517
00:19:41,964 --> 00:19:44,298
كلمة "طفل" لبعض الوقت.
518
00:19:44,375 --> 00:19:46,217
تعال الى هنا.
519
00:19:46,293 --> 00:19:47,167
أحبك.
520
00:19:47,145 --> 00:19:48,895
أحبك أيضًا.
521
00:19:50,881 --> 00:19:52,932
لذلك، نجح كل شيء
في النهاية.
522
00:19:53,008 --> 00:19:55,601
لقد كانت رقعة خشنة،
لكن قلت قطعتي
523
00:19:55,678 --> 00:19:59,021
والآن زوجي
يفهم مشاعري.
524
00:20:02,768 --> 00:20:05,778
انظر يا عزيزي، سأفعل
كن مستقيمًا معك.
525
00:20:05,854 --> 00:20:09,990
تمام؟
أنت زوجتي،
أنا أحبك.
526
00:20:10,067 --> 00:20:12,159
وأنا أحترمك.
527
00:20:12,236 --> 00:20:15,171
وإذا أردت
أن تنجب طفلاً،
528
00:20:15,248 --> 00:20:17,173
سأقول...
529
00:20:17,250 --> 00:20:20,000
دعونا نحتفظ فقط
على الطاولة.
530
00:20:20,077 --> 00:20:23,003
الآن، هذا لا يعني نعم،
هذا لا يعني لا، واندا.
531
00:20:23,080 --> 00:20:25,506
كل ما يعنيه هو،
532
00:20:25,582 --> 00:20:28,133
دعونا نحتفظ بها
على الطاولة.
533
00:20:28,210 --> 00:20:30,636
حقًا؟
534
00:20:30,713 --> 00:20:32,104
حقًا.
535
00:20:33,424 --> 00:20:36,225
شكرًا لك.
536
00:20:36,302 --> 00:20:37,393
الآن، استمع.
537
00:20:37,469 --> 00:20:38,911
أعطني أ
القليل من الخصوصية.
538
00:20:38,987 --> 00:20:41,113
أريد أن أتحدث إلى
أمريكا بنفسي
على هذا واحد.
539
00:20:41,190 --> 00:20:42,147
تمام.
540
00:20:42,224 --> 00:20:43,691
تمام؟
541
00:20:43,767 --> 00:20:45,401
-أحبك.
- وأنا أحبك أيضاً يا صغيرتي.
542
00:20:45,477 --> 00:20:48,871
قالها أولاً.
(يضحك)
543
00:20:55,529 --> 00:20:57,496
اعتقدت أنها لن تغادر أبدا.
544
00:20:57,573 --> 00:20:59,415
الآن أستطيع أن أقول
ما أشعر به حقًا.
545
00:20:59,491 --> 00:21:01,208
لا بد أنها أكثر جنوناً من...
546
00:21:01,219 --> 00:21:03,627
بيرني ماك لا يملك
لا يوجد طفل صغير، هل فهمت؟
547
00:21:03,704 --> 00:21:05,062
ومن الأفضل ألا تخبريها.
548
00:21:05,139 --> 00:21:06,588
سيكون كذلك
سرنا الصغير، أمريكا.
549
00:21:06,665 --> 00:21:08,507
القضية مغلقة.
حسنًا، على الأقل في الوقت الحالي.
550
00:21:08,584 --> 00:21:11,218
""لأن الناس يتغيرون""
أنا لا أتغير أبداً.
551
00:21:11,229 --> 00:21:12,970
أنا لا أغير رأيي
من أجل لا شيء.
552
00:21:13,047 --> 00:21:14,972
بيرني، 44 عامًا،
يركض
553
00:21:15,049 --> 00:21:16,098
مطاردة بعض الأطفال الصغار.
554
00:21:16,175 --> 00:21:18,392
Googoo جاجو بلدي--
عفوا.
555
00:21:18,469 --> 00:21:19,935
انظروا، تعلمون جميعا أنني لست مجنونا.
556
00:21:20,012 --> 00:21:21,570
تعلمون،
وأنت تشعر بنفس الطريقة.
557
00:21:21,647 --> 00:21:23,230
كيف أبدو؟
الجلوس هنا؟
558
00:21:23,241 --> 00:21:24,732
"انهض.
حان الوقت لتغييره "
559
00:21:24,808 --> 00:21:26,192
في المنتصف
من ليلة دوجون.
560
00:21:26,268 --> 00:21:28,444
يا رجل، سأكون...50،
سيكون في الخامسة من عمره.
561
00:21:28,520 --> 00:21:29,903
يجلس هناك على الأرجوحة.
562
00:21:29,914 --> 00:21:32,031
دفع شخص ما، يا رجل،
الاستيلاء على صدري.
563
00:21:32,107 --> 00:21:33,115
أنت مجنون كما هيك.
564
00:21:33,192 --> 00:21:35,117
همم!
سيكون لديك طفل...
565
00:21:35,194 --> 00:21:37,110
(يتمتم في نفسه)
566
00:21:40,908 --> 00:21:44,084
بيرني:
أوه، ربما أنها سوف تجلب
بيتزا أو شيء من هذا.
567
00:21:44,161 --> 00:21:46,128
ممم، بيتزا.
568
00:21:46,205 --> 00:21:47,546
اه...
569
00:21:47,623 --> 00:21:49,548
أعتقد أنها كانت ذاهبة
لجلب أرجل السلطعون.
570
00:21:49,625 --> 00:21:50,799
هل تحب أرجل السلطعون؟
571
00:21:50,876 --> 00:21:52,159
نعم.
572
00:21:52,236 --> 00:21:54,261
نعم؟ ما لك
مثل عنهم؟
573
00:21:54,338 --> 00:21:56,430
أرجل السلطعون و... حسنًا...
574
00:21:56,507 --> 00:21:59,266
الروبيان وجراد البحر.
575
00:21:59,343 --> 00:22:01,285
أوه، هذا
المفضلة لديك؟
576
00:22:01,362 --> 00:22:04,271
يا فتى، ليس أحداً
سوف يأخذك
عندما تكبر.
577
00:22:04,348 --> 00:22:06,690
(الممثلين وطاقم العمل يضحكون)
578
00:22:06,767 --> 00:22:08,909
تسمية توضيحية بواسطة البيانات المرئية